Add the images of your EDUGuests into Column A making sure that the image is in the same row as his/her data in the "Data" sheet. Use
Insert > Image > Image in cell to add the images. Once the image has been added, the corresponding data will be pulled across from the "Data" sheet.